← 返回首页 · HomeXiao Ma · China Legal Advisor
首页 / 法律资源 / 正文

Personal Information Protection Law of the People's Republic of China

中华人民共和国个人信息保护法

上传日期 2026-10-01 · 文件大小 46 KB · 生效日期 Effective 1 November 2021

English text: official translation published by the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the National People's Congress, for reference only — the Chinese text prevails. 英文为全国人大常委会法工委官方译本,仅供参考,以中文文本为准。

下载 PDF · Download PDF

要点解读 Key Points

中文导读

《中华人民共和国个人信息保护法》2021年8月20日通过,2021年11月1日起施行,是中国首部系统规范个人信息处理活动的法律,确立告知同意、个人权利行使和个人信息跨境提供规则。

English Key Points

The Personal Information Protection Law, adopted August 20, 2021 and effective November 1, 2021, is China's first comprehensive personal-information statute, establishing consent rules, individual rights, and cross-border transfer mechanisms.

本页面解读基于公开文本整理,仅供参考,不构成法律意见。具体案件请咨询执业律师。
This summary is based on the published text and is for reference only; it does not constitute legal advice. Consult a licensed attorney for your specific case.

← 查看全部法规 · All resources